Erros de upload de arquivos no Drupal

Alguns cuidados devem ser observados para que o módulo de upload do Drupal funcione de forma esperada:

Conceder permissão de escrita à pasta de destino

Quando fizer o upload do site para um servidor Linux, não esquecer de dar permissão de escrita (777) na pasta que receberá os arquivos do upload (por padrão, sites/default/files). Faça o mesmo para a pasta de arquivos temporários (que você configura em Administrar->Configurações do Site->Sistema de Arquivos);

Corrigir os nomes dos arquivos ou instalar um módulo que o faça

O Core do Drupal por si só não trata nomes de arquivos que contenham caracteres inválidos e não-ASCII (de acordo com a  RFC 2396). Esses arquivos, ao serem enviados ao servidor, perdem seus nomes originais (pela perda dos caracteres inaceitáveis) ficando assim inacessíveis.

Para solucionar esse problema e não ter que renomear esses arquivos manualmente, a Unleashed Mind mantém um módulo chamado Transliteration, que checa os nomes dos arquivos no ato do upload e os renomea automaticamente. Considero este módulo essencial e está presente em todos os meus projetos feitos em Drupal. Recomendo!